三語

(三語, 三语)

Buddha's three modes of discourse, i.e. without reserve, or the whole truth; tactical or partial, adapting truth to the capacity of his hearers; and a combination of both.

* * *

如來所說的三種語， 即隨自意語、 隨他意語、 隨自他意語。 隨自意語就是佛隨自己的意思而說自己親證的實相法； 隨他意語是佛隨順眾生的根機而說種種的方便法； 隨自他意語是佛在為眾生說法時， 一方面隨著自己的意思， 一方面又順著眾生的根機。